Why "read more" won't translate but the rest of the texts does?
- The topic ‘Why "read more" won't translate but the rest of the texts does?’ is closed to new replies.
Need help? Check out our Support site, then
If you activate translation in the account options, It seems it gets the rest of the translations ( as you can see in the screenshot ), but the text “read more” won’t change even if as you can see it gets the “Leer mas” text perfectly.
The blog I need help with is: (visible only to logged in users)
Let me ping the WP.com staff and see if there might be a problem with the translation. The code looks good, so there may just be a translation missing. Thanks for your patience!
The Spanish translation of Ampersand (from which the “Read More” string is taken, the rest is from WordPress core) has not yet gone live. For a theme translation to go live it needs to be at least 85% complete, while Ampersand’s Spanish translation is at 79%, as you can see here:
If you’d like to help bring it over the 85% threshold by adding some new translations, you can do that here:
Just let us know when you’re done and we’ll have a volunteer validator go through and verify the new strings before they go live.