Post-meta translations and presentation

  • Author
  • #153269


    I’m using Collective theme on my brand new site.

    I’ve got an issue when displaying posts or posts lists on dynamic (created by the theme) pages.

    For instance looking at the post:
    Confinement !

    On the bottom of the posts in the category/tag information (post-meta class), the class fa-reorder does not display anything and we have this from the theme:

    Catégorie: Escales Étiquettes : attente, bateau, port

    I would like to have a space between “Catégorie” and the colon sign, in order to have this:

    Catégorie : Escales Étiquettes : attente, bateau, port

    It looks like I must modify HTML code of the page and I couldn’t success by CSS manipulation and haven’t been able to introduce any small javascript in the blog to fix these details.

    Could you help on this ?

    Thank you in advance,


    The blog I need help with is: (visible only to logged in users)

    Theme Author

    Hi Andrea,

    This colon appears to be a translation issue, as this style (missing space) does not exist within the theme code, upon inspection. You will need to reach out to general support staff regarding a solution for this matter, as it is not possible to edit easily with CSS. I will tag a member of WordPress support team here in this post, but I encourage you to reach out to them individually as well in case we don’t get a reply here.



    Original poster

    Hello Emily,

    thank you for the reply. I will try to find out a way to reach them as well.



    Theme Author

    You’re welcome, Andrea – best of luck.

  • The topic ‘Post-meta translations and presentation’ is closed to new replies.